推荐:010
和“天生的读图高手”一起阅读才能有所收获的图画书《家里来了一只狗》
朋友的图画书到家的时候,按照以往的习惯,我会让小朋友先翻阅一遍,遵循自己的喜好排列,在睡前故事时间读给她听。小家伙看了许久,却选出来一本我读了两遍也没有读出个所以然的图画书。怀着请教的心情,我们先共读了一遍,我们之间的共读方法是,小朋友读图,我读文字,边读边交流。一起解开每个对开页的密码,带着上一页的线索进入下一页。
在阅读的过程中豁然发现,小朋友是天生的读图专家,她不但找到了链接每个开本的线索,并能根据线索到最后自己发现事物的走向,开始天马行空的编故事,更拓宽了我思维的盲区。因为单凭我自己的阅读,确是进入了一个盲区,而小朋友的一句话“妈妈,你看它像不像跳完泥坑的我,走的哪儿都是泥啊?”一语中的点醒了我为什么没有看懂,因为在我眼中的“脏兮兮”就是图画中的秘密和小朋友眼中的线索啊!这更是创作者所要展现的核心内容吧!而这个线索居然也只是一扇开启小朋友思维空间的大门......可是从什么时候开始的呢?我想大概是从小主人公的视角、行动和疑惑开始将小朋友代入了图画书的世界!
事实上,接下来几天的时间内,小朋友每天都要翻阅一下,我想,是因为这本图画书的色彩变化也给小朋友带来了一定程度的视觉享受吧!
内页图
图画书信息:
作者:【西】丹尼埃尔 · 耐斯金斯
绘者:【委】拉蒙 · 巴利斯
译者:范童心
出版社:海豚出版社
出版时间:2019-07
推荐年龄:3-6岁(小、中、大班)
关键词:想象力 趣味幽默 悬疑推理 发散思维 视觉艺术
主要内容:
人来人往的街角,一只饥肠辘辘的狗缩在路边。
爸爸从它身边经过时,那只狗叫了起来,声音很轻很轻……
爸爸把它带回家。
我不知道,它从哪里来,它叫什么名字,它饿了多少天,但我知道,它需要洗个澡。就在我拔起浴缸塞子的时候,不可思议的事情发生了……
作者简介:
作者:【西】丹尼埃尔 · 耐斯金斯
西班牙著名儿童文学作家,西班牙青少年文学奖得主。1967年生于西班牙萨拉戈萨,现居巴塞罗那。他创作了40多部作品。在他的作品中,平淡生活往往会产生出人意外的情节和结局,总能给读者留下深刻的印象。
绘者:【委】拉蒙 · 巴利斯
委内瑞拉艺术家,生于委内瑞拉加拉加斯,现居西班牙巴塞罗那。他长期为图书、杂志、媒体等机构提供插画设计和动画创意,曾与探索频道、HBO电视网、索尼娱乐等机构合作。他的插画作品获奖众多,如国际儿童读物联盟荣誉奖、德国国际青少年图书馆白乌鸦奖、委内瑞拉国家童书协会年度蕞佳童书奖,等等。他的动画作品也收获了多个专业机构的资助和奖励。
译者:范童心
墨西哥新莱昂州自治大学语言中心教师,曾就读于英国诺丁汉大学,现居墨西哥蒙特雷。译有数册经典儿童绘本和科普读物,并多次在国内报刊媒体上发表译作目。
环衬
标签: